I am using a ps3 controller via "better DS3" software , emulating xbox360 controller, and works fine! (cable connected, no with bluetooth)
Maybe the drivers you are using for your controller need upgrade BUT maybe before upgrading someone around here know the solution for your problem!
You can...