I'm using Win 10 preview 64 bits as well, and it works for me with no issues.
Here is what I did:
1) Start the game, load all the way in to the game
2) Alt-Tab out of the game and start trainer
3) Go back to the game, make sure no game menus are open, press F1 to activate trainer
4) Press...