so the thing is... I downloaded the 2.2.2 version of the trainer and it worked on the anniversary edition of the game (probably the 3.0.3 version).
however, I noticed that BOTH cheats for infinite items ("Infinite Items" and "Infinite Items On Crafting") has to be active so that there will be no problems when crafting or consuming stuff. (it'll prevent the expenditure of resources)
at least that's how it worked for me, after 3 days of searching. thnx, MrAntiFun.